1. Start
  2. /
  3. Języki
  4. /
  5. Tłumaczenia norweski

Tłumaczenia norweski - tłumacz języka norweskiego

W Biurze Tłumaczeń Advance wykonujemy wysokiej jakości tłumaczenia norweskiego dla wielu branż. Doświadczeni tłumacze specjalizują się w różnych dziedzinach, dzięki czemu po wykonanej analizie materiałów dobieramy najlepszego specjalistę – tłumacza polsko-norweskiego, który przygotowuje tłumaczenia specjalistyczne dla różnych gałęzi przemysłu i różnego rodzaju branż. Współpracujemy również z tłumaczami przysięgłymi, którzy tłumaczą dokumenty urzędowe, a także wykonują tłumaczenia ustne. Wszechstronność, krótki czas realizacji i najwyższe standardy na rynku tłumaczeniowym wyróżniają nasze biuro tłumaczeń – wybierz najlepszego tłumacz norwesko-polski. Zapraszamy.

Zobacz jak oceniają nas klienci
5/5 - (47 votes)

Dlaczego warto skorzystać z usług naszego biura tłumaczeń języka norweskiego?

  • Wycena już w 35 min – otrzymasz bezpłatną i szybką wycenę online
  • Ceny od 30 zł – posiadamy konkurencyjne ceny tłumaczeń norweskich
  • 24h – tłumaczenia ekspresowe języka norweskiego nawet w 1 dzień!
  • Ponad 100 formatów plików – przyjmujemy pliki we wszystkich formatach
  • 93 500 tłumaczeń – posiadamy wieloletnie doświadczenie od 2003 roku
  • 50 języków świata – nasze biuro oferuje szeroką gamę tłumaczeń
  • 200 tłumaczy – zapewniamy terminowe wykonywanie usługi
  • Jakość ISO 17100 – usługi zgodne z normami: ISO 9001, ISO 17100, ISO 27001
  • Native speaker – na życzenie Klienta korekta językowa przez native speakera

Bezpłatna wycena

Przyjmujemy zamówienia tłumaczeń 24/7
Otrzymaj wycenę nawet w 25 min!

+48 789 237 305
wycena@advance-mk.pl

Wypełnij formularz!

Jak wygląda proces realizacji usługi tłumaczeń?

Formularz: Wyślij formularz ze szczegółami dotyczącymi Twojego tłumaczenia języka norweskiego.

Przygotowanie oferty: Biuro tłumaczeń przygotowuje indywidualną ofertę, która zawiera informacje na temat ceny, terminu wykonania tłumaczenia.

Analiza dokumentów: Nasz zespół tłumaczy języka norweskiego przegląda tekst pod kątem jego zawartości i specyfiki, dzięki czemu jest w stanie dobrze zrozumieć kontekst i odpowiednio go przetłumaczyć.

Wybór odpowiedniego tłumacza do danego tekstu: Nasz zespół ma specjalistów w różnych dziedzinach, dzięki czemu, tłumaczenie jest wykonane przez osobę, która zna specjalistyczną terminologię i potrafi przetłumaczyć tekst w sposób adekwatny.

Realizacja tłumaczenia języka norweskiego: Po zaakceptowaniu oferty, biuro tłumaczeń przystępuje do realizacji tłumaczenia. W tym etapie tłumacz zajmuje się przetłumaczeniem tekstu zgodnie z ustalonymi wymaganiami.

Korekta i weryfikacja: Po wykonaniu tłumaczenia następuje etap korekty, podczas którego inny tłumacz, bądź osoba z naszego zespołu, sprawdza przetłumaczony tekst pod kątem poprawności językowej oraz zgodności z oryginałem. Dzięki temu tłumaczenie jest wolne od błędów i zniekształceń.

Dostarczenie tłumaczenia: Końcowym etapem procesu tłumaczenia jest przesłanie gotowego przekładu oraz ewentualna konsultacja z tłumaczem w razie pytań czy wątpliwości. Zapewniamy również kontrolę jakości tłumaczeń języka norweskiego, co oznacza, że zawsze jesteśmy gotowi do wprowadzenia poprawek.


Bezpłatna wycena

Przyjmujemy zamówienia tłumaczeń 24/7!

Wyceń bezpłatnie
Wysoka jakość tłumaczeń pisemnych
Bezwzględne zachowanie poufności
Krótki czas realizacji zleceń
Precyzyjna wycena tłumaczeń
Specjalizacja w wielu dziedzinach
Atrakcyjne ceny tłumaczeń pisemnych

Wprowadzenie do tłumaczeń norweskiego

Potrzebny Ci tłumacz norwesko-polski? W Biurze Tłumaczeń Advance wykonujemy wysokiej jakości tłumaczenia norweskiego dla wielu branż. Doświadczeni tłumacze specjalizują się w różnych dziedzinach, dzięki czemu po wykonanej analizie materiałów dobieramy najlepszego specjalistę – tłumacza polsko-norweskiego, który przygotowuje tłumaczenia specjalistyczne dla różnych gałęzi przemysłu i różnego rodzaju branż. Współpracujemy również z tłumaczami przysięgłymi, którzy tłumaczą dokumenty urzędowe, a także wykonują tłumaczenia ustne. Wszechstronność, krótki czas realizacji i najwyższe standardy na rynku tłumaczeniowym wyróżniają nasze biuro tłumaczeń – wybierz najlepsze tłumaczenia z norweskiego na polski i z polskiego na norweski. Zapraszamy.

ISO 27001
ISO 17100
ISO 9001

Dlaczego warto skorzystać z usług naszego biura tłumaczeń języka norweskiego?

  • Wycena już w 35 min – otrzymasz bezpłatną i szybką wycenę online
  • Ceny od 30 zł – posiadamy konkurencyjne ceny tłumaczeń norweskich
  • 24h – tłumaczenia ekspresowe języka norweskiego nawet w 1 dzień!
  • Ponad 100 formatów plików – przyjmujemy pliki we wszystkich formatach
  • 93 500 tłumaczeń – posiadamy wieloletnie doświadczenie od 2003 roku
  • 50 języków świata – nasze biuro oferuje szeroką gamę tłumaczeń
  • 200 tłumaczy – zapewniamy terminowe wykonywanie usługi
  • Jakość ISO 17100 – usługi zgodne z normami: ISO 9001, ISO 17100, ISO 27001
  • Native speaker – na życzenie Klienta korekta językowa przez native speakera

Chcesz wiedzieć ile kosztuje twoje Tłumaczenie? Sprawdź za Darmo!

Nie zostawiaj niczego przypadkowi, kiedy chodzi o Twoje tłumaczenia.
W Biurze Tłumaczeń Advance oferujemy bezpłatne, niezobowiązujące wyceny dla wszystkich naszych potencjalnych klientów.

Przyjmujemy zamówienia tłumaczeń 24/7
Otrzymaj wycenę nawet w 25 min!

Jak wygląda proces realizacji usługi tłumaczeń?

  • Formularz: wyślij formularz ze szczegółami dotyczącymi Twojego tłumaczenia języka norweskiego.
  • Przygotowanie oferty: biuro tłumaczeń przygotowuje indywidualną ofertę, która zawiera informacje na temat ceny, terminu wykonania tłumaczenia.
  • Analiza dokumentów: nasz zespół tłumaczy języka norweskiego przegląda tekst pod kątem jego zawartości i specyfiki, dzięki czemu jest w stanie dobrze zrozumieć kontekst i odpowiednio go przetłumaczyć.
  • Wybór odpowiedniego tłumacza do danego tekstu: nasz zespół ma specjalistów w różnych dziedzinach, dzięki czemu tłumaczenie jest wykonane przez osobę, która zna specjalistyczną terminologię i potrafi przetłumaczyć tekst w sposób adekwatny.
  • Realizacja tłumaczenia języka norweskiego: po zaakceptowaniu oferty, biuro tłumaczeń przystępuje do realizacji tłumaczenia. W tym etapie tłumacz zajmuje się przetłumaczeniem tekstu zgodnie z ustalonymi wymaganiami.
  • Korekta i weryfikacja: po wykonaniu tłumaczenia następuje etap korekty, podczas którego inny tłumacz, bądź osoba z naszego zespołu, sprawdza przetłumaczony tekst pod kątem poprawności językowej oraz zgodności z oryginałem. Dzięki temu tłumaczenia norweski są wolne od błędów i zniekształceń.
  • Dostarczenie tłumaczenia: końcowym etapem procesu tłumaczenia jest przesłanie gotowego przekładu oraz ewentualna konsultacja z tłumaczem w razie pytań czy wątpliwości. Zapewniamy również kontrolę jakości tłumaczeń języka norweskiego, co oznacza, że zawsze jesteśmy gotowi do wprowadzenia poprawek.

Tłumaczenia norweski – wprowadzenie

Tłumaczenia norweskiego są coraz bardziej popularne wraz z rozwojem kontaktów handlowych między Polską a Norwegią oraz zwiększeniem liczby turystów z Polski w Norwegii. Norweski jest językiem, który może być dość trudny do zrozumienia dla osób, które nie posiadają doświadczenia w jego używaniu. Dlatego też tłumaczenia z norweskiego na polski i odwrotnie stają się coraz bardziej pożądane.

Tłumaczenie norwesko-polskie – dlaczego warto korzystać usług biura tłumaczeń?

Korzystanie z tłumaczeń norweskiego przynosi wiele korzyści. Pierwszą z nich jest komunikacja z norweskimi partnerami handlowymi. W tym celu warto skorzystać z usług profesjonalnego tłumacza, który będzie w stanie przetłumaczyć teksty handlowe, umowy oraz inne dokumenty. Dzięki temu unikniemy nieporozumień oraz błędów, które mogą być kosztowne dla naszej firmy.

Kolejnym powodem, dla którego warto skorzystać z tłumaczeń norweskiego, jest rozwój kariery zawodowej. W Norwegii można znaleźć wiele interesujących ofert pracy, jednak większość z nich wymaga znajomości języka norweskiego. Dlatego warto skorzystać z usług tłumacza, który przetłumaczy nasze CV oraz list motywacyjny.

Tłumacz norweski – jak znaleźć profesjonalnego tłumacza?

Wyszukanie profesjonalnego tłumacza norweskiego może być trudne, ale warto poświęcić trochę czasu na poszukiwania. Najlepiej skorzystać z usług biura tłumaczeń, które zatrudnia wykwalifikowanych tłumaczy z norweskiego na polski. W ten sposób mamy pewność, że tekst zostanie przetłumaczony przez osobę, która posiada doświadczenie w tłumaczeniu norweskiego.

Przed wyborem tłumacza warto również sprawdzić referencje oraz portfolio tłumacza. Dzięki temu będziemy mieli pewność, że zlecona przez nas usługa będzie wykonana na najwyższym poziomie.

Najczęstsze błędy w tłumaczeniach norweskiego i jak ich uniknąć

Podczas tłumaczenia norweskiego warto pamiętać o kilku zasadach, które pomogą uniknąć najczęstszych błędów. Przede wszystkim należy zwrócić uwagę na poprawną transkrypcję nazw geograficznych oraz imion i nazwisk. W języku norweskim istnieje wiele liter, które nie występują w polskim alfabecie, dlatego też ważne jest, aby dokładnie przepisać wszystkie nazwy.

Kolejnym błędem, który często popełniany jest w tłumaczeniach norweskiego, jest nieodpowiednie użycie słów. Norweski jest językiem o wiele bardziej skomplikowanym niż język polski, dlatego też trzeba być bardzo ostrożnym w doborze słów oraz ich tłumaczeniu.

Ważne jest również zwrócenie uwagi na gramatykę języka norweskiego. W języku tym występuje wiele odmian czasowników oraz rzeczowników, co może prowadzić do błędów w tłumaczeniu. Dlatego też warto przyda się tłumacz norweski, który posiada duże doświadczenie w tłumaczeniu na ten język.

Tłumacz polsko-norweski i inne usługi tłumaczeniowe w Advance

Tłumaczenie norwesko-polskie to nie wszystko, co możemy Ci zaproponować jako Biuro Tłumaczeń Advance. Oferujemy także tłumaczenia na wiele innych języków, np.:

Nasze usługi obejmują tłumaczenia pisemne, tłumaczenia ustne, tłumaczenia przysięgłe.

Tłumacz norwesko-polski – oceny i doświadczenia naszych klientów

Odkryj, jakie doświadczenia z nami mają nasi zadowoleni klienci. Twoja opinia również jest dla nas cenna i wpływa na ciągłe doskonalenie naszych usług!

Mariola Markowiak
Mariola Markowiak
2023-09-07
Bardzo rzetelnie i szybko wykonana usługa. Polecam tą firmę :)
jozef holazagtg756556
jozef holazagtg756556
2023-09-01
super super super .wszystko poszlo szybko i sprawne. POLECAM MOCNO
Artur Swierczek
Artur Swierczek
2023-08-07
Bardzo dobre Biuro Tłumaczeń. Wracam do niego regularnie. Pani Ola jest zawsze super pomocna. Generalnie jestem bardzo zadowolony ze współpracy! Mam nadzieję, że Panie z Biura myślą podobnie o mnie....
Ewa Piszczorowicz
Ewa Piszczorowicz
2023-07-26
błyskawicznie, dobrze i w świetnej cenie! polecam
Lena
Lena
2023-07-04
Polecam biuro tłumaczeń za miłą obsługę, szybką realizację i profesjonalne podejście do klienta. Wszystko na 5! Wrócę z tłumaczeniami na pewno!
Anna Kiwior
Anna Kiwior
2023-07-03
Zdecydowanie polecam Biuro Tlumaczen Advance. Bardzo profesjonalne i mile podejscie do klienta, szybka wycena i realizacja uslugi. Jestem bardzo zadowolona i napewno skorzystam jeszcze z ofert tej firmy.
Ewelina Sarna
Ewelina Sarna
2023-06-27
Zdecydowanie polecam biuro Advance ! Korzystam z ich usług zarówno na potrzeby firmy jak i prywatnie. Miła i profesjonalna obsługa, szybkie tłumaczenia. Polecam !!
Bartek Prychodko
Bartek Prychodko
2023-06-15
Pełen profesjonalizm. Szybka i rzetelna realizacja zleceń. Polecam w 100%.

Języki, w których tłumaczymy z i na język norweski

Branże, w których wykonujemy tłumaczenia z i na język norweski

Oddziały biura tłumaczeń języka norweskiego

Rodzaje oferowanych tłumaczeń języka norweskiego

Ile kosztują tłumaczenia z i na język norweski - cennik od

Podane poniżej orientacyjne ceny tłumaczenia norweski – tłumacz norweskiego. są cenami netto, do których należy doliczyć podatek VAT 23%. Aby poznać dokładną cenę tłumaczenia skorzystaj z bezpłatnej wyceny.

Tłumaczenia zwykłe norweski – cennik od

Cena za 1500 znaków ze spacjami. Tłumaczenia specjalistyczne – w cenie zwykłego tłumaczenia

Rodzaj tłumaczenia Cena tłumaczenia od
z języka norweskiego na język polski od 49 zł
z języka polskiego na język norweski od 70 zł
z języka norweskiego na inny język obcy od 36 zł
z innego języka obcego na język norweski od 36 zł

Tłumaczenia przysięgłe (uwierzytelnione) norweski – cennik od

Cena za 1125 znaków ze spacjami.

Rodzaj tłumaczenia Cena tłumaczenia od
z języka norweskiego na język polski od 35zł
z języka polskiego na język norweski od 45 zł
z języka norweskiego na inny język obcy od 80 zł
z innego języka obcego na język norweski od 80 zł

Tłumaczenia ustne norweski – cennik od

Rodzaj tłumaczenia Cena tłumaczenia od
z języka norweskiego na język polski od 143 zł
z języka polskiego na język norweski od 143 zł
z języka norweskiego na inny język obcy od 185,90 zł
z innego języka obcego na język norweski od 185,90 zł

Bezpłatna wycena

Przyjmujemy zamówienia tłumaczeń 24/7!

Wyceń bezpłatnie
Wysoka jakość tłumaczeń pisemnych
Bezwzględne zachowanie poufności
Krótki czas realizacji zleceń
Precyzyjna wycena tłumaczeń
Specjalizacja w wielu dziedzinach
Atrakcyjne ceny tłumaczeń pisemnych

Wpisy blogowe

Zobacz wszystkie wpisy

24 kwietnia, 2024 Advance MK

Tłumaczenie przysięgłe online – szybkie, wygodne i tanie.

W dobie cyfryzacji i rozwijających się technologii coraz więcej usług przenosi się do świata online, oferując [...]
Czytaj więcej

3 kwietnia, 2024 Advance MK

Profesjonalne tłumaczenia sprawozdania niezależnego biegłego rewidenta z badania.

W dzisiejszym, dynamicznie rozwijającym się świecie finansów i audytu, dokładność i wiarygodność przekładów [...]
Czytaj więcej