Jedną z naszych specjalizacji są tłumaczenia artykułów naukowych. Monografie, prace doktorskie, autoreferaty, badania i inne teksty naukowe stanowią ogromne wyzwanie dla tłumacza. Wymagają bardzo dobrej znajomości konkretnej dziedziny i związanego z nią słownictwa oraz najwyższej rzetelności podczas tłumaczenia. Tłumaczenie artykułów musi być skrupulatne, ponieważ w pracach naukowych nawet najdrobniejsze błędy mogą zaprzepaścić odbiór treści i przekłamać wyniki badań prowadzonych często nawet przez wiele lat.
Każdy tłumacz artykułów naukowych z Biura Tłumaczeń Advance zajmuje się wyłącznie tłumaczeniem tekstów ze swojej dziedziny. Kierunkowe wykształcenie, znajomość wyspecjalizowanego słownictwa oraz najwyższe kompetencje lingwistyczne pozwalają nam dostarczać Klientom w pełni rzetelne tłumaczenia naukowe. Współpracujemy zarówno z uczelniami czy instytutami badawczymi, jak i firmami oraz osobami prywatnymi potrzebującymi wysokiej jakości tłumaczeń tekstów naukowych.
Tłumaczenia artykułów naukowych – jakie prace tłumaczymy?
Pracujemy m.in. nad publikacjami z zakresu nauk:
- humanistycznych,
- przyrodniczych,
- technicznych,
- społecznych, prawnych i ekonomicznych,
- ścisłych,
- medycznych,
- z obszaru sztuki.
Wykonujemy tłumaczenia artykułów oraz innych prac naukowych. Najczęściej pracujemy nad tłumaczeniami:
- monografii – opracowania naukowe dotyczące ściśle określonego zagadnienia i wyczerpujące dany temat,
- artykułów monograficznych – publikacje naukowe z bardzo wąskiej tematyki,
- abstraktów – okresowe streszczenia książek lub innych tekstów naukowych. Obecnie tłumaczenia tekstów naukowych na angielski stały się konieczne w środowisku nauk ścisłych i przyrodniczych, gdzie wymaga się abstraktu w tym języku niemal dla każdej publikacji,
- recenzji naukowych – analizy i krytyczne oceny prac dotyczących różnych dziedzin nauki,
- publikacji opisujących w sformalizowany sposób wyniki badań naukowych i wynikające z nich wnioski,
- artykułów naukowych przeznaczonych do publikacji w wyspecjalizowanych czasopismach,
- pac doktorskich i autoreferatów,
- rozpraw naukowych, sprawozdań, odczytów na sympozja, konferencje i wykłady.
Chcesz wiedzieć ile kosztuje twoje Tłumaczenie? Sprawdź za Darmo!
Nie zostawiaj niczego przypadkowi, kiedy chodzi o Twoje tłumaczenia.
W Biurze Tłumaczeń Advance oferujemy bezpłatne, niezobowiązujące wyceny dla wszystkich naszych potencjalnych klientów.
Przyjmujemy zamówienia tłumaczeń 24/7
Otrzymaj wycenę nawet w 25 min!
Tłumaczenia artykułów naukowych – języki tłumaczeń
Wykonujemy:
- tłumaczenia artykułów angielskie,
- tłumaczenia artykułów niemieckie,
- tłumaczenia artykułów włoskie,
- tłumaczenia artykułów czeskie,
- tłumaczenia artykułów francuskie,
- tłumaczenia artykułów hiszpańskie,
- tłumaczenia artykułów rosyjskie,
- tłumaczenia artykułów słowackie,
- tłumaczenia artykułów ukraińskie,
- tłumaczenia artykułów niderlandzkie.
Nasz tłumacz artykułów naukowych może zająć się także tłumaczeniem publikacji z innych języków świata.
Tłumaczenia artykułów naukowych – cennik
Oferujemy rzetelne tłumaczenie artykułów naukowych online w korzystnej cenie. Zapraszamy do zapoznania się z naszym stałym cennikiem za stronę tłumaczeniową liczącą 1500 znaków. Gwarantujemy bezpłatną wycenę realizacji zlecenia – wystarczy przesłać plik z materiałem do tłumaczenia.
Cena za 1500 znaków ze spacjami.
| Rodzaj tłumaczenia | Tłumaczenia artykułów |
|---|---|
| Tłumaczenia artykułów z języka angielskiego na język polski | od 26 zł |
| Tłumaczenia artykułów z języka polskiego na język angielski | od 32 zł |
| Tłumaczenia artykułów z języka niemieckiego na język polski | od 26 zł |
| Tłumaczenia artykułów z języka polskiego na język niemiecki | od 32 zł |
| Tłumaczenia artykułów język włoski | od 37 zł |
| Tłumaczenia artykułów język francuski | od 26 zł |
| Tłumaczenia artykułów język czeski | od 41 zł |
| Tłumaczenia artykułów język ukraiński | od 26 zł |
| Tłumaczenia artykułów język hiszpański | od 37 zł |
| Tłumaczenia artykułów język słowacki | od 41 zł |
| Tłumaczenia artykułów język niderlandzki | od 68 zł |
Tłumaczenia naukowe – pomagamy naszym Klientom zabłysnąć na arenie międzynarodowej
Tłumaczenie artykułów naukowych to zadanie wymagające nie tylko doskonałej znajomości języka, ale także specyfiki danej dziedziny nauki. W naszym biurze tłumaczeń specjalizujemy się w tłumaczeniach naukowych, oferując usługi dla różnych gałęzi nauki.
Każdy tłumacz artykułów naukowych w naszym zespole jest ekspertem w swojej dziedzinie i dodatkowo konsultuje się ze zlecającym, co eliminuje ryzyko nieścisłości. To kluczowe, gdyż w środowisku naukowym nie ma miejsca na błędy. Tłumaczenia pisemne i ustne są realizowane z najwyższą precyzją, zgodnie z obowiązującymi standardami i zasadami tworzenia treści naukowych.
Zdajemy sobie sprawę, że tłumaczenia przysięgłe i zwykłe artykułów naukowych mają wpływ na reputację naukową autora. Dlatego każdy tłumacz w naszym biurze podchodzi do zadania z pełnym zaangażowaniem.
Nasze tłumaczenia naukowe są nie tylko bardzo dobre pod względem językowym, ale również merytorycznym. Dzięki temu, Twoje prace mogą być publikowane w międzynarodowych czasopismach naukowych, co otwiera drzwi do międzynarodowej współpracy z najlepszymi specjalistami w danej dziedzinie.
Jeżeli potrzebujesz tłumacza, który zna się na tłumaczeniach naukowych, jesteśmy do Twojej dyspozycji. Nasze usługi gwarantują, że otrzymasz materiał najwyższej jakości, który stanie się Twoją wizytówką w środowisku akademickim i naukowym.
Tłumacz artykułów naukowych – jak pracujemy nad tłumaczeniem?
Każdy tłumacz artykułów naukowych ma przed sobą ogromne wyzwanie. Nie tylko musi on zapewnić tłumaczenia pisemne, które są językowo i merytorycznie zgodne z oryginałem, ale również muszą one być dostosowane do międzynarodowych standardów naukowych.
W Biurze Tłumaczeń Advance, specjalizujemy się w tłumaczeniach naukowych, w tym tłumaczeniach artykułów i raportów. Nasz proces rozpoczyna się od szczegółowej analizy dostarczonego materiału i konsultacji z autorem. Na tym etapie rozwiewamy wszelkie wątpliwości i zbieramy informacje, które pomagają nam zrozumieć specyfikę dziedziny i zakres badań.
Następnie, nasz tłumacz artykułów naukowych przechodzi do fazy przygotowania, która obejmuje zapoznanie się z bibliografią i literaturą przedmiotu. Ostatecznym krokiem jest właściwe tłumaczenie tekstów naukowych, gdzie kluczowe jest zastosowanie odpowiedniego słownictwa i zachowanie spójności tekstu.
Dzięki naszej metodologii, artykuły tłumaczone przez nasz zespół znajdują szerokie zastosowanie – od publikacji w czasopismach i monografiach, po prezentacje na sympozjach, wykładach i konferencjach naukowych.
Oferujemy różnorodne usługi tłumaczeń, w tym tłumaczenia ustne, tłumaczenia zwykłe i tłumaczenia przysięgłe. Zapraszamy do współpracy.
Chcesz wiedzieć ile kosztuje twoje Tłumaczenie? Sprawdź za Darmo!
Nie zostawiaj niczego przypadkowi, kiedy chodzi o Twoje tłumaczenia.
W Biurze Tłumaczeń Advance oferujemy bezpłatne, niezobowiązujące wyceny dla wszystkich naszych potencjalnych klientów.
Przyjmujemy zamówienia tłumaczeń 24/7
Otrzymaj wycenę nawet w 25 min!
Biuro tłumaczeń Advance – dlaczego warto nam zlecić tłumaczenie artykułów naukowych?
Advance to biuro tłumaczeń specjalistycznych, które zrzesza zespół doświadczonych tłumaczy będących ekspertami w wielu dziedzinach. Tłumaczenie artykułów i innych prac naukowych wymaga doskonałego warsztatu, znajomości norm stosowanych w konkretnej nauce oraz zachowania najwyższej merytoryki. Doskonale wiemy, że publikacje naukowe są wynikiem ciężkiej pracy badaczy i wymagają indywidualnego podejścia do tematu podczas tłumaczenia na język obcy. Nasz tłumacz artykułów naukowych poświęci im maksimum uwagi i zadba o każdy szczegół.
Tłumaczenia tekstów naukowych wspólnie z nami to gwarancja:
- najwyższej rzetelności, zachowania merytoryki i szczegółowej weryfikacji każdego terminu,
- bieżących konsultacji z Klientem będącym specjalistą w swojej dziedzinie,
- braku dodatkowych opłat ze specjalistyczne słownictwo,
- szybkiej realizacji – nie stosujemy dopłat za kolejkę ekspres, a stałym Klientom proponujemy możliwość dopasowania terminu do potrzeb,
- wyceny tłumaczenia artykułów naukowych przed przystąpieniem do pracy,
- zachowania poufności powierzonych danych.
Oceny i doświadczenia naszych klientów.
Odkryj, jakie doświadczenia z nami mają nasi zadowoleni klienci. Twoja opinia również jest dla nas cenna i wpływa na ciągłe doskonalenie naszych usług!
