Tłumaczenia przysięgłe języka niemieckiego

Zobacz jak oceniają nas klienci
4.9/5 - (33 votes)

Profesjonalny i rzetelny tłumacz przysięgły języka niemieckiego często może okazać się niezastąpiony w przypadku załatwiania spraw urzędowych u naszych zachodnich sąsiadów. A co jeśli okaże się, że możesz otrzymać tłumaczenie przysięgłe niemieckiego, nie wychodząc z domu? – przekonaj się o naszych rozwiązaniach oraz konkurencyjnej ofercie.

Biuro tłumaczeń Advance jest godnym zaufania partnerem biznesowym, co chętnie potwierdzimy w praktyce.

Tłumacz przysięgły niemieckiego – oferta Biura Tłumaczeń Advance

Jako że nasze biuro tłumaczy przysięgłych języka niemieckiego posiada liczne grono specjalistów, nie powinien dziwić fakt, że poszczególni z nich wyspecjalizowali się w konkretnych dziedzinach swego zawodu. Nasi tłumacze przysięgli specjalizują się w coraz większej liczbie gałęzi sztuki przekładu, bowiem język niemiecki odgrywa dziś coraz większą rolę.

W związku z tym nasze Biuro ma dla przykładu do zaoferowania następujące dziedziny:

Tłumaczenia pisemne (tłumaczenia poświadczone) języka niemieckiego

Nasz oddelegowany do danego zlecenia tłumacz przysięgły polsko niemiecki z łatwością poradzi sobie z przekładem różnego rodzaju dokumentów. Zespół naszego Biura zatrudnia tłumaczy przysięgłych, którzy tłumaczą dokumenty takie jak:

  • dokumentacja samochodowa,
  • świadectwa, dyplomy ukończenia szkół wyższych,
  • dokumenty tożsamości,
  • dokumentacja medyczna,
  • umowy handlowe,
  • wszelkiego rodzaju pisma prawne oraz prawnicze,
  • instrukcje obsługi,
  • dokumentacja specjalistyczna, techniczna,
  • artykuły, prace naukowe,
  • tłumaczenia audiowizualne, tłumaczenia filmów / seriali.

Tłumaczenie przysięgłe niemiecki – tłumaczenia ustne poświadczone

Jako Biuro również wykonujemy tłumaczenia przysięgłe związane z językiem mówionym. Tłumaczenia ustne poświadczone mogą okazać się niezbędne w przypadku spotkań oficjeli wysokiego szczebla, urzędników państwowych czy podczas organizacji konferencji międzynarodowych. Obecności tłumacza języka niemieckiego mogą wymagać również niemieckie urzędy lub sądy. W tym aspekcie wyróżniamy następujące typy usług:

  • przysięgły tłumacz symultaniczny języka niemieckiego
  • konsekutywne tłumaczenia potwierdzone języka niemieckiego

Tłumaczenia, które wykonujemy z i na język niemiecki

Na życzenie Klienta dokonujemy tłumaczenia ze wszystkich języków świata. Realizujemy zlecenia nawet w najbardziej wyszukanych kombinacjach językowych. Do najczęściej obsługiwanych przez nas języków należą:

  • angielski
  • arabski
  • białoruski
  • bułgarski
  • chiński
  • chorwacki
  • czeski
  • duński
  • estoński
  • fiński
  • flamandzki
  • francuski
  • grecki
  • hiszpański
  • holenderski
  • islandzki
  • japoński
  • koreański
  • litewski
  • łacina
  • łotewski
  • macedoński
  • maltański
  • niderlandzki
  • norweski
  • perski
  • polski
  • portugalski
  • rosyjski
  • rumuński
  • słowacki
  • słoweński
  • szwedzki
  • tajski
  • turecki
  • ukraiński
  • węgierski
  • wietnamski
  • włoski

Tłumacz przysięgły online niemiecki – cennik tłumaczeń przysięgłych

Ceny pisemnych tłumaczeń przysięgłych języka niemieckiego zależą, co do zasady, od długości zlecanej treści. 1 strona tłumaczenia liczona jest wg obowiązujących przepisów jako 1125 znaków ze spacjami. Oznacza to, że – dla przykładu – tekst liczący 1300 znaków ze spacjami zostanie potraktowany jako 2 strony tłumaczeniowe i tak właśnie będzie rozliczany według poniższego cennika. Tłumacz przysięgły języka niemieckiego online gwarantuje Ci możliwość skorzystania z usługi bez wychodzenia z domu. To coraz bardziej popularne rozwiązanie.

Tłumaczenia ustne przysięgłe języka niemieckiego rozliczane są indywidualnie ze względu na dużą liczbę czynników, które wpływają na ich koszt.

Cena za 1125 znaków ze spacjami

Rodzaj tłumaczeniaTłumacz przysięgły cena
Tłumacz przysięgły z języka niemieckiego na język polskiod 35 zł
Tłumacz przysięgły z języka niemieckiego na język angielskiod 45 zł
Tłumacz przysięgły z języka niemieckiego na język włoskiod 54 zł
Tłumacz przysięgły z języka niemieckiego na język francuskiod 51 zł
Tłumacz przysięgły z języka niemieckiego na język czeskiod 54 zł
Tłumacz przysięgły z języka niemieckiego na język ukraińskiod 51 zł
Tłumacz przysięgły z języka niemieckiego na język hiszpańskiod 54 zł
Tłumacz przysięgły z języka niemieckiego na język słowackiod 54 zł
Tłumacz przysięgły z języka niemieckiego na język niderlandzkiod 54 zł

Bezpłatna wycena

Przyjmujemy zamówienia tłumaczeń 24/7!

Wyceń bezpłatnie
Wysoka jakość tłumaczeń pisemnych
Bezwzględne zachowanie poufności
Krótki czas realizacji zleceń
Precyzyjna wycena tłumaczeń
Specjalizacja w wielu dziedzinach
Atrakcyjne ceny tłumaczeń pisemnych

Tłumaczenia przysięgłe – niemiecki

Biuro tłumaczeń Advance dysponuje niezrównanym zapleczem specjalistów, którzy uzyskali uprawnienia tłumacza przysięgłego i mogą dzięki temu wykonywać tłumaczenia uwierzytelnione języka niemieckiego.

W trakcie naszego 19-letniego doświadczenia mieliśmy przyjemność realizować tłumaczenia tekstu najróżniejszego rodzaju, od profesjonalnego tłumaczenia dokumentów samochodowych lub dokumentów urzędowych, przez tłumaczenia techniczne, aż na specjalistycznych tłumaczeniach polsko niemieckich skończywszy.

Wobec tego, wybierając godne zaufania biuro tłumaczeń online, serdecznie zapraszamy do skorzystania z naszych usług tłumaczeniowych na / oraz z dowolnego języka obcego za pomocą bezpłatnej wyceny lub kontaktu mailowego.

Tłumacz przysięgły niemiecki – online

Przyszło nam żyć w czasach, w których jeżeli potrzebujesz tłumaczenia przysięgłego, wcale nie musisz wychodzić z domu. Nasi tłumacze przysięgli niemieckiego wykonują swoją pracę zazwyczaj zdalnie, dlatego też zlecenia od naszych Klientów chętnie przyjmujemy w ten sposób.

Jak zlecić tłumaczenie uwierzytelnione online? – miniporadnik

  • Wystarczy jedynie zeskanować dany dokument aplikacją w telefonie (lub zrobić jego wyraźne zdjęcie) – np. tłumaczenie przysięgłe dowodu i wysłać nam je drogą elektroniczną lub formularzem bezpłatnej wyceny.
  • Natychmiast po otrzymaniu maila przystępujemy do wykonania wyceny, która po otrzymaniu akceptacji rozpoczyna proces realizacji zlecenia. W naszym biurze tłumaczeń dokumenty przekazywane są zawsze w sposób poufny z naszymi tłumaczami.
  • Po otrzymaniu gotowego tłumaczenia i sprawdzeniu, czy zachowuje ono najwyższą jakość, wysyłamy dokument przesyłką pocztową, opatrzony pieczęcią tłumacza przysięgłego języka niemieckiego do podmiotu lub osoby zlecającej dane tłumaczenie.

Kiedy niezbędny może okazać się tłumacz przysięgły polsko niemiecki?

Zdaje się, że skutki prawne, jakie niosła za sobą pandemia mamy już za sobą. Oznacza to wzmożony ruch na granicy z naszym zachodnim sąsiadem, a co za tym idzie, wzmożony ruch występuje również w branży usług świadczonych przez biura tłumaczeń. W niektórych przypadkach bowiem zwykła nauka języka niemieckiego i jego znajomość nie zastąpią pracy, którą wykona wykwalifikowany tłumacz języka niemieckiego.

Tłumacz przysięgły języka niemieckiego natomiast, zatrudniany przez biuro tłumaczeń online, okaże się niezwykle przydatny, gdy Klientowi niezbędne będzie tłumaczenie przysięgłe dowodu rejestracyjnego, skomplikowanych tekstów prawniczych języka niemieckiego, wymaganych chociażby przez niemiecki urząd czy inne tłumaczenia dokumentów związanych z językiem niemieckim. Tłumaczenia poświadczone dokumentów to jednak nie cały zakres usług świadczonych przez tłumacza przysięgłego niemieckiego. W zakres jego kompetencji bowiem, oprócz tłumaczeń pisemnych, wchodzi również umiejętność wykonania bezbłędnego ustnego tłumaczenia przysięgłego, którego nieraz wymaga niemiecki urząd, sąd lub chociażby policja.

Powyżej wspomniane usługi tłumaczenia języka niemieckiego nie wchodzą w zakres tłumaczeń zwykłych, ponieważ te nie niosą ze sobą wymaganej mocy prawnej do załatwienia odpowiednich spraw urzędowych.

Jeżeli zainteresował Cię temat tłumaczeń przysięgłych i chcesz dowiedzieć się więcej na temat pracy i drogi do zdobycia zawodu tłumacza przysięgłego, serdecznie zapraszamy do zapoznania się z naszym artykułem poświęconym temu zagadnieniu.

Tłumacz przysięgły języka niemieckiego i języka angielskiego

Nasz niejeden profesjonalny tłumacz przysięgły posiada uprawnienia, by wykonywać tłumaczenia potwierdzone na język angielski oraz niemiecki, zatem takowe zlecenia nie stanowią dla naszego zespołu większego problemu.

Tłumacz języka niemieckiego i dowolny język obcy

Tłumaczenia potwierdzone języka niemieckiego nieraz wymagają przekładu na kilka języków lub skorzystania ze specyficznych kombinacji językowych. Niezależnie od złożoności Państwa zapytania nasz zespół chętnie podejmie się realizacji takiego zlecenia i sprosta wszelkim oczekiwaniom.

Wpisy blogowe

Zobacz wszystkie wpisy
Tłumaczenia dla przemysłu maszynowego. Jak zrozumieć specyfikę języka technicznego?

2 czerwca, 2023 Advance MK

Tłumaczenia dla przemysłu maszynowego. Jak zrozumieć specyfikę języka technicznego?

Rozwój przemysłu maszynowego, czy to na poziomie krajowym, czy międzynarodowym, wymaga skutecznego komunikowania [...]
Czytaj więcej
Tłumaczenie angielskie w farmacji. Dlaczego jest tak ważne?

2 czerwca, 2023 Advance MK

Tłumaczenie angielskie w farmacji. Dlaczego jest tak ważne?

Wprowadzenie. Tłumaczenie angielskie w farmacji to obszar, który zasługuje na szczególną uwagę. Język angielski, [...]
Czytaj więcej