1. Start
  2. /
  3. Blog

Blog – wszystko o tłumaczeniach

Witaj na blogu biura tłumaczeń Advance! Jesteśmy pasjonatami języków i kultury, a nasza misja to nie tylko tłumaczenie słów, ale także przekazywanie emocji i kontekstu, które za nimi stoją.

W naszym blogu znajdziesz ciekawe artykuły dotyczące tajników tłumaczeń, różnic kulturowych, a także porady i triki dla tłumaczy. Niezależnie od tego, czy jesteś profesjonalnym tłumaczem, studentem językoznawstwa, czy po prostu miłośnikiem języków - mamy nadzieję, że nasze treści dostarczą Ci wartościowej wiedzy i inspiracji. Zapraszamy do lektury!

Zobacz jak oceniają nas klienci
Wszystko, co musisz wiedzieć o tłumaczeniach niemieckich w Gdańsku.

6 grudnia, 2023 Advance MK

Wszystko, co musisz wiedzieć o tłumaczeniach niemieckich w Gdańsku.

W świecie, gdzie język niemiecki jest jednym z kluczowych języków biznesu i kultury w Europie, profesjonalne [...]
Czytaj więcej
Skuteczna komunikacja w biznesie z Japończykami – o czym trzeba wiedzieć?

6 grudnia, 2023 Advance FM

Skuteczna komunikacja w biznesie z Japończykami – o czym trzeba wiedzieć?

Globalizacja, którą odczuwamy w każdym aspekcie życia, przekłada się również na większe możliwości biznesowe [...]
Czytaj więcej
Znane i nieznane tradycje bożonarodzeniowe na świecie

6 grudnia, 2023 Advance FM

Znane i nieznane tradycje bożonarodzeniowe na świecie

Dzielenie się opłatkiem, sianko pod obrusem, jedno wolne miejsce przy stole, postna kolacja wigilijna po ujrzeniu [...]
Czytaj więcej
Tłumaczenia materiałów marketingowych – jakie wyzwania stoją przed tłumaczem?

6 grudnia, 2023 Advance FM

Tłumaczenia materiałów marketingowych – jakie wyzwania stoją przed tłumaczem?

Mnogość i różnorodność tłumaczonych treści to ogromne wyzwanie dla każdego tłumacza i każdego biura [...]
Czytaj więcej
Tłumaczenia techniczne i ich rola w krakowskim sektorze przemysłowym.

4 grudnia, 2023 Advance MK

Tłumaczenia techniczne i ich rola w krakowskim sektorze przemysłowym.

Kraków, znany jako miasto nauki, kultury i nowych technologii, w ostatnich latach przekształcił się w kluczowe [...]
Czytaj więcej
Jaka jest teraźniejszość i przyszłość rynku tłumaczeń w Polsce?

15 listopada, 2023 Advance FM

Jaka jest teraźniejszość i przyszłość rynku tłumaczeń w Polsce?

Ostatnie lata są niezwykle dynamiczne, jeśli chodzi o zmiany na rynku pracy w większości branż. Pandemia [...]
Czytaj więcej
Tłumaczenie dokumentów samochodowych – jakie dokumenty trzeba tłumaczyć i co jeszcze warto wiedzieć?

15 listopada, 2023 Advance FM

Tłumaczenie dokumentów samochodowych – jakie dokumenty trzeba tłumaczyć i co jeszcze warto wiedzieć?

Polacy w dalszym ciągu chętnie kupują używane samochody zza granicy. Do najpopularniejszych krajów, z których [...]
Czytaj więcej
Tłumaczenie transkreacyjne – czym jest i kiedy jest potrzebne?

15 listopada, 2023 Advance FM

Tłumaczenie transkreacyjne – czym jest i kiedy jest potrzebne?

Branża tłumaczeń kieruje swoją ofertę do firm i osób prywatnych, a także instytucji państwowych. [...]
Czytaj więcej
Tłumaczenia dla Kadr. Jakie korzyści przynoszą Twojej firmie?

31 października, 2023 Advance MK

Tłumaczenia dla Kadr. Jakie korzyści przynoszą Twojej firmie?

W dobie rosnącej internacjonalizacji rynku pracy, komunikacja stała się kluczowym elementem efektywnego zarządzania [...]
Czytaj więcej
Top 5 najlepszych słowników angielsko-polskich: sprawdź nasz ranking!

31 października, 2023 Advance FM

Top 5 najlepszych słowników angielsko-polskich: sprawdź nasz ranking!

Jaki słownik angielski online wybrać? Wśród wielu opcji, które są dostępne, wybór może być trudny. Dlatego [...]
Czytaj więcej
Jakie Biuro Tłumaczeń w Warszawie Polecacie?

27 października, 2023 Advance MK

Jakie Biuro Tłumaczeń w Warszawie Polecacie?

Jakie Biuro Tłumaczeń w Warszawie Wybrać? Wybór odpowiedniego biura tłumaczeń w Warszawie jest decyzją, która [...]
Czytaj więcej
Czy zgodnie z prawem tłumacz przysięgły może odmówić tłumaczenia?

16 października, 2023 Advance FM

Czy zgodnie z prawem tłumacz przysięgły może odmówić tłumaczenia?

Tłumacz przysięgły to zawód zaufania publicznego. Wiążą się z tym prestiż i wyższe zarobki, ale także duża [...]
Czytaj więcej